


Otoyolda bir dinlenme alanında durduklarında kızı, düşüp kolunu kırar. Panikle onu hastaneye yetiştiren ve resepsiyondaki hemşire ile tartışan Ray, sonunda kızının bir doktor tarafından muayene edilmesini sağlar. Eşi ve kızı, MR çektirmek üzere aşağı kata indiğinde bitkin hâldeki Ray, lobideki bir sandalyede uyuyakalır. Gözlerini açtığında ailesini arayan Ray’i kötü bir sürpriz beklemektedir. Ne ailesinin hastaneye giriş kaydı vardır ne de hastane görevlileri onları hatırlamaktadır.